林俊杰《As I Believe》[FLAC/WAV/MP3/85.11MB]

When I look up to the skies

当我望向天际

Greet the sight before my eyes

向眼前风景致意

And I welcome yet another glorious day

迎来的已是崭新灿烂的今日

Every morning’s bright sunrise

晨起的每一抹旭日

Never ceases to surprise

惊喜从未停止

With the possibilities it brings my way

还有它带给我更多可能发生的未知

So into my life I go

如此走进我的故事

Knowing everything I know

看穿我的全部心思

Hoping every moment in my day stays bright

祈祷人生每时每刻都明亮如斯

As I follow my life’s flow

当我跟随生命逐流

I will carry on to grow

我会继续进阶不止

Just as long as life can let my dreams take flight

只要终有一日能将长安花看尽

And as long as I believe what I believe

况且 只要坚信我所坚信

I can be all that I know all I can be

定能不负心中期许

If I just allow

无论如何

Love to lead the way, no matter how

都让自己听从爱的指引

I’ll do my best, as I’m prepared to try

竭尽全力 勇敢前行

And I know if I believe what I believe

况且 假如坚信我所坚信

I will know that somehow I will be set free

定能实现自由不羁

From all that’s in the way

穿越所有阻碍

It won’t matter what they say

无谓任何蜚语

I’ll do everything it takes

我将竭尽全力

With the strength so that I may

满怀激情

Let my passion fly

热忱地航行

This is what I’ve always known

我亦始终心知肚明

I can’t reach the skies alone

成功绝非踽踽独行

So I’ll reach out to the ones who care for me

所以我紧紧攀住真心相待的你

Till I know that I have grown

直到我领悟了成长的经历

Till I’m standing on my own

直到我摒弃了怯懦的曾经

With the love that leads me to my destiny

是爱牵引我写出了自己的命运

And as long as I believe what I believe

因此 只要坚信我所坚信

I can be all that I know all I can be

定能不负心中期许

If I just allow

无论如何

Love to lead the way, no matter how

都让自己听从爱的指引

I’ll do my best, as I’m prepared to try

竭尽全力 勇敢前行

And I know if I believe what I believe

况且 假如坚信我所坚信

I will know that somehow I will be set free

定能实现自由不羁

From all that’s in the way

穿越所有阻碍

It won’t matter what they say

无谓任何蜚语

I’ll do everything it takes

我将竭尽全力

With the strength so that I may

满怀激情

Let my passion fly

热忱地航行

Let my passion fly

用尽我的真心

Let my passion fly

飞越天际