Conan Gray《The Other Side》[FLAC/MP3]

疲倦的双眼

A black sky

灰暗的天空

Making it’s home under my lash line

这便是我眼下所谓的家

You keep on crying

你哭个不停

Babe I don’t mind

但我并不在意

I keep on staring at the clock tryna to pass time

我盯着钟看想要消磨时间

In my life

我一生

It flies by

时间飞逝

Faster than you could say, “I love you, goodbye”

比等到你说“我爱你”“再见”还快

“It’s almost over”

“这快结束了”

You say with a sigh

你叹了口气说

Will our lives be better when we make it to the other side?

当我们到达彼岸时，我们的生活会变得更好吗

Ah, hope we make it to the other side

希望我们能到达彼岸

Eighteen

十八岁

Prom queen

舞会皇后

We spend our time thinking ’bout what we’ll be doing

我们把时间花在思考要做什么上

We walk quiet streets

漫步在安静的街道

Not afraid of the sounds

不惧喧嚣

Nothing bad ever happens in this town

从没有坏事发生在小镇

Mean dreams

想着梦想

Can’t sleep

无法入眠

Younger me thought this’d be more bittersweet

年轻的我觉得这将会更苦乐参半

But we never noticed how long it’d been

但我们从未注意它已经存在了多久

Got too caught up in the life we were living

太过沉迷于我们的生活

Ah, hope we make it to the other side

我希望我们能到达彼岸

And I hope

我希望

I hope

我希望

All of our homes have white fences

我们所有的房子都要白色的栅栏

And I hope

我希望

I hope

我希望

Our smiles are wider than theirs is

我们的笑容比他们更加灿烂

And I hope

我希望

I hope

我希望

All of our dreams are kept fragrant

我们的梦想保持芳香永不逝去

And I’ll meet you on the pavement

我在人行道等你

When we make it to the other side

当我们到达彼岸

Ah, hope we make it to the other side

希望我们能到达彼岸